Azure Data Explorer is amazing storage for temporary data, for instance forensic artefacts and other structured data
To have access to this data from Defender Advanced Hunting is amazing capability
use the function adx() to access your data cluster and join the data together with the hunting data available in Defender XDR
Happy Hunting!